當路易士.皮武游越北極之後,誓言再不進入那寒冷的水中。 但當他聽到埃佛勒斯峰的 Imja 湖 (那個位於海拔五千三百米高,全由最近的冰川溶化所形成)之後,他再次踏上他的旅程。而這次旅程教曉他面對游泳與及思想氣候轉變這課題時要作出徹底改變。