四十年前,茱迪斯·霍伊曼協助領導了一場開創性的抗爭,叫做「504 區靜坐」。在那次的抗爭中,為身心障礙者權利而努力的社運人士佔據了一棟聯邦建築,為期將近一個月的時間,要求更多的無障礙空間。在這場個人化且振奮人心的演講中,霍伊曼說出了抗議背後的故事——並提醒我們,四十年過去了,還有未完成的工作要做。